It is only I who will be managing all payroll related functions along with my accountant. Do I still need to buy licenses for all my employees?

Yes. Since Zoho Payroll is priced per employee per month, you would need to buy licenses for all your employees. Visit our pricing page for more details.