## Documentation Index Access the complete documentation index at: https://www.zoho.com/de-de/books/help/llms.txt Use this file to discover all available documentation pages before proceeding. # Grundlegende Funktionen bei Ausgaben Ausgaben in Zoho Books können in verschiedenen Konten erstellt und verfolgt werden. ## Ausgabe erstellen Wenn Sie in Ihrer Organisation Ausgaben haben, können Sie diese in Zoho Books hinzufügen. Um eine neue Ausgabe zu erstellen: * Gehen Sie zu **Einkäufe** > **Ausgaben** (oder drücken Sie **shift** + **x**). * Klicken Sie auf die Schaltfläche **\+ Neu** in der oberen rechten Ecke der Seite (oder drücken Sie **c** + **x**). * Geben Sie die folgenden Details auf der Seite **Neue Ausgabe** ein. ![Neue Ausgabe](/books/help/images/expense/new-expense1.png) **Datum** Wählen Sie das Datum aus, an dem die Ausgabe erstellt wird. **Mitarbeiter** Mitarbeiter können Benutzer sein oder auch nicht. Sie können einen Mitarbeiter zu einer Ausgabe hinzufügen und zuordnen. Um einen Mitarbeiter hinzuzufügen, klicken Sie auf das Feld **Mitarbeiter**, wählen Sie **Mitarbeiter verwalten** und klicken Sie auf **\+ Neuen Mitarbeiter hinzufügen**. Sie können Mitarbeiter auch löschen, indem Sie auf das **Löschen**\-Symbol neben ihnen klicken. **Ausgabenkonto** Wählen Sie ein Konto aus, um die Ausgabe zu verfolgen, die Sie aufzeichnen möchten. **Aufschlüsseln** Fügen Sie mehrere Ausgabenkonten hinzu, unter denen Sie verschiedene Ausgaben verfolgen möchten, indem Sie auf **Aufschlüsseln** klicken. Diese Konten werden belastet, sobald die Ausgabe aufgezeichnet wird. Nach dem Speichern der Rechnung klicken Sie auf **Journal anzeigen** am Ende der Seite, um das entsprechende Journal zu sehen. ![Aufschlüsseln](/books/help/images/expense/itemize-expenses.png) **Betrag** Geben Sie den Ausgabenbetrag und die darauf anfallende Steuer, falls vorhanden, ein. **Bezahlt über** Wählen Sie das Konto aus, das die Zahlung für die Ausgabe verfolgt. Dieses Konto wird gutgeschrieben, wenn die Ausgabe aufgezeichnet wird. **Lieferant** Wählen Sie einen Lieferanten aus, dem Sie die Ausgabe zuordnen möchten. **Kundenname** Ordnen Sie die Ausgabe einem Kunden zu. Sie können die Ausgabe als abrechenbar für den Kunden markieren und diese Ausgabe in eine Rechnung umwandeln, um die Zahlung vom Kunden zu erhalten. Um die Ausgabe abrechenbar zu machen: * Markieren Sie die Option **Abrechenbar** neben dem Kundenname. * Wählen Sie ein **Projekt** aus, um es mit dem Kunden zu verbinden, wenn dies eine Ausgabe für das Projekt ist. * Wenn Sie [einen Standardaufschlagprozentsatz](/books/help/settings/preferences.html#general) für abrechenbare Rechnungen und Ausgaben in den Einstellungen konfiguriert haben, wird der Standardprozentsatz vorausgefüllt. Sie können den Aufschlagprozentsatz bei Bedarf bearbeiten und ändern. * Klicken Sie auf **Speichern**. ![Unabgerechnete Ausgaben](/books/help/images/expense/mark-expense-billable.jpg) Wenn Sie auch eine Rechnung für den zugeordneten Kunden erstellen, wird diese Ausgabe als **unabgerechneter Posten** in der Rechnung angezeigt, um als abrechenbarer Posten einbezogen zu werden. ![Unabgerechnete Ausgaben](/books/help/images/expense/unbilled-expense1.png) Sie können die Ausgaben auswählen, die dem Kunden in Rechnung gestellt werden sollen. ![Unabgerechnete Ausgaben hinzufügen](/books/help/images/expense/unbilled-expense2.png) **Beleg anhängen** Hängen Sie den Beleg Ihrer Ausgabe von Ihrem **Desktop**, **Cloud** oder aus Ihren **Dokumenten** in Zoho Books an. Sie können den Beleg auch löschen, indem Sie auf das **Löschen**\-Symbol klicken. ![Beleg anhängen](/books/help/images/expense/attach-receipt.png) **Projekte** Wählen Sie das Projekt(e) aus, das Sie mit der Ausgabe verknüpfen möchten. Wenn Sie ein Projekt für den Kunden verknüpfen, können Sie es beim Erstellen einer Ausgabe für den Kunden in Rechnung stellen. **Berichtstags** Verknüpfen Sie Berichtstags für die Ausgabe. Erfahren Sie mehr über [Berichtstags](/books/help/settings/reporting-tags.html). ![Neue Ausgabe](/books/help/images/expense/new-expense2.png) * Nachdem Sie die Details eingegeben haben, klicken Sie auf **Speichern** (oder drücken Sie **alt**/**option** + **s**) oder **Speichern & Neu** (oder drücken Sie **alt**/**option** + **s**). * * * ## Journal anzeigen Nachdem Sie eine [Ausgabe erstellt](/de-de/books/help/expense/basic-functions.html#create-expense) haben, können Sie den entsprechenden Journaleintrag in Zoho Books anzeigen. So geht’s: * Gehen Sie zu **Einkäufe** > **Ausgaben** (oder drücken Sie **shift** + **x**). * Wählen Sie die Ausgabe aus, die Sie erstellt haben. * Klicken Sie auf **Mehr** > **Journal anzeigen**. ![Journal anzeigen](/books/help/images/expense/view-journal.png) Das entsprechende Journal wird angezeigt. ![Journaleintrag](/books/help/images/expense/journal-entry.png) **Profi-Tipp:** Um das Journal auf der Seite der Ausgabendetails selbst anzuzeigen, können Sie die Ausgabe auswählen, nach unten scrollen und auf **Journal anzeigen** klicken, um den Journaleintrag anzuzeigen. * * * ## Mehrere Ausgaben hinzufügen Wenn Sie Ausgaben in großen Mengen haben, können Sie diese in Zoho Books hinzufügen. **Szenario:** Patricia hat einige Ausgaben beim Kauf von Ressourcen für ihre Organisation. Sie gibt 100 $ für Büromaterial, 80 $ für Werbung und 90 $ für Reisen aus. Sie kann all diese Ausgaben in großen Mengen in Zoho Books hinzufügen. Um mehrere Ausgaben hinzuzufügen: * Gehen Sie zu **Einkäufe** > **Ausgaben** (oder drücken Sie **shift** + **x**). * Klicken Sie auf die Schaltfläche **\+ Neu** in der oberen rechten Ecke der Seite. * Wählen Sie die Registerkarte **Mehrere Ausgaben hinzufügen** oben auf der Seite. * Geben Sie alle Ausgaben an verschiedenen Daten ein. Um weitere Ausgaben hinzuzufügen, klicken Sie auf **\+ Weitere Ausgaben hinzufügen** am Ende der Seite. * Klicken Sie auf **Speichern**. ![Mehrere Ausgaben](/books/help/images/expense/bulk-expenses.png) * * * ## Ausgaben importieren Sie können eine Liste von Ausgaben im CSV-, TSV- oder XLS-Format importieren. So geht’s: * Gehen Sie zu _Einkäufe_ in der linken Seitenleiste und wählen Sie **Ausgaben** (oder drücken Sie **shift + x**). * Klicken Sie auf das **Mehr**\-Symbol in der oberen rechten Ecke der Seite. * Wählen Sie **Ausgaben importieren**. ![Ausgaben importieren](/books/help/images/expense/more-import-expense-1.png) * Klicken Sie auf der nächsten Seite auf **Datei auswählen**, um die Datei auszuwählen, die Sie hochladen möchten; Sie können wählen, ob Sie von Desktop, Cloud oder Dokumenten anhängen möchten. Sie können die Beispieldatei im CSV- oder XLS-Format zu Ihrer Referenz herunterladen, indem Sie auf **Beispiel-CSV-Datei** oder **Beispiel-XLS-Datei** klicken. **Hinweis:** Die Dateigröße darf 25 MB nicht überschreiten. * Nachdem Sie Ihre Datei hochgeladen haben, wählen Sie eine **Zeichencodierung** und **Dateitrennzeichen** für Ihre Datei aus. **Einblick:** **Zeichencodierung** wird verwendet, um Zahlen mit Zeichen zu paaren. Standardmäßig wird das Unicode Transformation Format (UTF-8) verwendet, das eine breite Palette von Zeichen unterstützt, die über 8 Bit hinausgehen. **Einblick:** Der **Feldtrennzeichen** wird verwendet, um zwei Werte in einer Zeile zu trennen. Beim Importieren von wiederkehrenden Rechnungen ist das Standarddateitrennzeichen das Komma (,). * Klicken Sie auf **Weiter**. ![Datei hochladen](/books/help/images/expense/upload-file-1.png) * Stellen Sie sicher, dass alle Felder auf der Seite **Felder zuordnen** korrekt zugeordnet sind. ![Felder zuordnen](/books/help/images/expense/map-fields-1.png) * Aktivieren Sie das Kästchen **Diese Auswahl für zukünftige Importe speichern**, wenn Sie das ähnliche Importformat beim nächsten Mal verwenden möchten. ![Auswahl speichern](/books/help/images/expense/same-selections-1.png) * Klicken Sie auf **Weiter**. * Vorschau anzeigen und auf **Importieren** klicken. * * * **Weiter >** [Ausgaben verwalten](/de-de/books/help/expense/manage-expenses.html) **Verwandt** * [Übersicht - Ausgaben](/de-de/) * [Kilometerkosten](/de-de/books/help/expense/mileage-expenses.html) * [Weitere Aktionen für Ausgaben](/de-de/books/help/expense/other-actions.html) * [Ausgabenpräferenzen](/de-de/books/help/expense/preferences.html)