How do I customize the portal invitation mail content?
Go to Settings in the top right corner.
Click Email Notifications under Reminders and Notifications.
Select Customer Portal Invitation in the Emails pane.
Click Show Mail Content next to template you want to customise.
Make the necessary changes. You can customise the email content by editing the existing text or adding placeholders for the subject and body of the email.