Why am I unable to edit the report name?

If Report Name Automation has been enabled in your organisation, report names will be automatically generated based on the place holders you provide. You can check with your admin and ask them to disable the automatic generation of report name option.