Will the expense categories in Zoho Expense be created as chart of accounts in Zoho Books?

Yes, the categories in Zoho Expense will be created as chart of accounts in Zoho Books. You can view the them in Zoho Books by navigating to Accountants > Chart of accounts.

---